It's not like I'm going to press charges or anything.
Non e' che ti denuncero' o cose simili.
That kid that I hit yesterday decided not to press charges, so I'm off the hook.
Il ragazzo che ho picchiato ieri ha deciso di non sporgere denuncia, quindi sono fuori pericolo.
Care to press your luck, Charles?
Sarà meglio che ti decida, Charles.
Well, you have the right to press for a court-martial.
Hai il diritto di ricorrere alla Corte Marziale.
I don't mean to press my luck, but would you mind telling me why you're hiring me?
Non per rompere I'incanto, ma perché prendi me?
I've been longing to press that button for years.
Avevo voglia di premere quel pulsante da anni.
Don't you think we need to press the numbers?
Non credi che dobbiamo digitare i numeri?
The tumor's starting to press against your esophagus.
Il tumore sta cominciando a premere contro l'esofago.
We could stop up here under the trees but I'd like to press on if it's all right with you.
Ootremmo fermarci un po' sotto gli alberi, ma io preferirei andare avanti, se per te va bene.
He was very angry, but decided not to press charges.
Si é arrabbiato molto ma ha deciso di non denunciarla.
And another five days, minimum, to get it ready to press.
E almeno altri cinque giorni per prepararlo.
You give us the go, and we'll be ready to press in five minutes.
Ci dia il via, e in cinque minuti saremo pronti all'attacco.
Commands that require you to press multiple keys in order are indicated by a comma sign (,).
Se è necessario premere un tasto immediatamente dopo un altro, i tasti sono separati da una virgola (,).
You may need to press F6 more than once.
Potrebbe essere necessario premere F6 più di una volta.
Do you have any idea the strings that were pulled to get that guy not to press charges?
Lo sa quanti favori ho dovuto chiedere per evitare un'accusa formale?
For keyboard shortcuts in which you press two or more keys at the same time, the keys to press are separated by a plus sign (+).
Scelte rapide da tastiera in cui è necessario premere due o più tasti contemporaneamente, i tasti da premere sono separati da un segno più (+).
I try to press education in my boys, but they are a different breed.
Ho cercato di educare un po' i miei ragazzi, ma sono di una specie diversa.
Listen, I got to fly home tonight because I got some constituency problem and I got to press the flesh.
RDEARN SEGRETO EX0-7 FALCON SEGRETO Senti, io devo tornare a casa stasera... ho dei problemi con il collegio elettorale e devo incontrare un po' di gente.
If both Miss Jetson and the court agree not to press charges, Veronica's free to go.
Se la signorina Jetson e il tribunale sono d'accordo di non sporgere denuncia, Veronica e' libera di andare.
You need to press your forearm into the back of his neck, grab your elbow with the other hand to choke him right out.
Prima gli devi premere l'avambraccio dietro il collo e poi afferrarti il gomito con l'altra mano, se vuoi strangolarlo immediatamente.
Listen, junior, if you're worried, why don't you go back there and see if anyone wants to press charges?
Senti ragazzino, se sei preoccupato... Perche' non vai a vedere se qualcuno vuole sporgere denuncia?
First and foremost, I want to press for gender equality and close the salary gap.
Prima di tutto, faro' pressioni per avere la parita' dei sessi e annullare la differenza salariale.
For keyboard shortcuts in which you press two or more keys simultaneously, the keys to press are separated by a plus sign (+).
I comandi per cui è necessario premere e rilasciare più tasti contemporaneamente sono indicati con un segno di addizione (+).
For keyboard shortcuts in which you press one key immediately followed by another key, the keys to press are separated by a comma (,).
Scelte rapide da tastiera in cui si preme un tasto seguito immediatamente da un altro tasto, i tasti da premere sono separati da una virgola (,).
The D.A. is going to press charges.
Il procuratore distrettuale sta per presentare un'accusa.
I'm not going to press charges.
Non ho intenzione di formulare delle accuse.
The... the skin should be pretty tight, so you just need to press the knife through the flesh until you feel the hard surface of the stone.
La pelle dovrebbe essere abbastanza tesa, devi solo premere il coltello attraverso la carne finche' non sentirai la superficie solida della pietra.
I am not going to press until I have that ledger in my hands.
Non mandero' nulla in stampa finche' non avro' quel libro mastro in mano.
Exactly what does it requires to press your body to MAX?
Esattamente quello che ci si richiede di premere il vostro corpo a MAX?
If the filter group is expanded, you need to press the Tab key multiple times until you move through all the available filter options within that group first.
Se il gruppo filtri è espanso, devi premere il tasto TAB più volte fino a scorrere prima tutte le opzioni filtri disponibili all'interno di tale gruppo.
These are the ones where you have to press what floor you're going to go to before you get in the elevator.
Sono quelli in cui premete il tasto del piano dove volete andare prima di entrare nell'ascensore.
1.9118101596832s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non e' che ti denuncero' o cose simili. 